Damski Łucz

Dziś na blogu przedstawiam damskiego Łucz a pięknym stanie. Zegarek to dar kolegi z klubu, za który bardzo dziękuję.

Сегодня на блоге я представляю женщин Луч и красивое государство. Смотреть подарок г-кесаря, за что огромное спасибо.

Prezentowany egzemplaż pochodzi z Mińskiej Fabryki Zegarów, której historia rozpoczęła się w 1953 roku, kiedy decyzją o rozpocząciu budowy zakładów przypieczętowano początek rozwoju branży zegarkowej w Białoruskiej SRR.  Właśnie z tamtych lat pochodzą małe, ciekawe, damskie zegarki marki Zaria, czyli świt. Był to najmniejszy radziecki zegarek produkowany seryjnie. Jego szerokość nie przekraczała 1 cm.
Na początku 1962 roku zainaugórowano markę "Wympieł", czyli sztandar. Były to eleganckie męskie zegarki. Dziś stanowią kolekcjonerski rarytas. W 1980 roku mińskie zegarki były eksportowane do 13 krajów w tym Niemcy, Polska, Wielka Brytania i Syria. Dziś Mińska Fabryka Zegarów z 60-letnią tradycją nadal produkuje bardzo dobre i trwałe zegarki nadal popularne na Białorusi i w krajach byłego ZSRR.

Pozdrawiam i zapraszam do lektury kolejnych wpisów.

Основная копия происходит от Минского часового завода, история которого началась в 1953 году, когда решение строить заводы rozpocząciu запечатанные начало развития часового дела в Белорусской ССР. Именно с тех лет пришел маленький, красивые, женские часы Заря, или рассвет. Это был самый маленький Советский массовое производство часы. Его ширина не превышает 1 см. 
В начале 1962 года zainaugórowano марки "Вимпел", или стандарта. Они были изящны мужские часы. Сегодня мы редкостью коллекционера. В 1980 году часы Минск было экспортировано в 13 стран, включая Германию, Польшу, Великобританию и Сирии. Сегодня Минский завод часы с 60-летней традицией продолжает производить очень хорошие и долговечные часы продолжают пользоваться популярностью в Беларуси и странах бывшего Советского Союза. 

Я приветствую вас и приглашаю вас прочитать дальнейшие попытки ввода.

Zegarki Kama, часы Кама - pierwszy post dwujęzyczny

Ze względu na duże zaintresowanie moim blogiem czytelnikom zza wschodniej granicy, od dziś wszystkie publikowane teksty będą dwujęzyczne. Planowane również publikacje w języku angielskim.

В связи с большим интересом к мой блог читателей по всей восточной границе, с сегодняшнего дня все опубликованные тексты будут на двух языках. Также запланированных публикаций на английском языке.

fot. Wojciech Tymkiewicz

Dziś na blogu przedstawiam zegarki marki Kama   z początku lat 50-tych pochodzące z Czystopolskiej Fabryki Zegarów (CzCzZ), która swoją historię rozpoczyna jesienią 1941 roku.

Сегодня на блоге я представляю часы Каму в начале 50-х из ЧЧЗ, что его история начинается в осенью 1941 года.

fot. Wojciech Tymkiewicz

Wtedy to do ciechego, prowincjalnego miasteczka leżącego nad brzegiem rzeki Kamy, której nazwę zawdzięczają produkowane tam czasomierze, spłynęły pierwsze barki z wyposażeniem i pracownikami ewakuowanej na wschód II Moskiewskiej Fabryki Zegarów. W małym miesteczku nie było warunków do stworzenia przemysłu mechaniki precyzyjnej, lecz wojenne realia wymusiły dostosowanie realiów i już wiosną 1942 roku czystopolskie zakłady rozpoczęły produkcję na masową skalę rozmaitych czasomierzy dla wojska.
Po wojnie zakład rozpoczął produkcję męskich zegarków naręcznych, które w późniejszych latach stały się flagowymi produktami fabryki. Największą popularność i powód do dumy dla czystopolskich pracowników przyniosły zegarki marki Pobieda oparte werku K-48 zachodniego pochodzenia. To własnie te zegarki odmierzały czas mężczyznom we wszystkich krajach bloku wschodniego i słynęły z długoletniej bezawaryjnej eksploatacji. Produkowane były w licznych wersjach kolorystycznych, z wieloma wersjami tarcz i wskazówek.

fot. Wojciech Tymkiewicz

Тогда тихий, провинциальный город, лежащий на берегу реки Камы, которые обязаны своим часы имя произведенный там текла первая баржа с оборудованием и персоналом эвакуированы на восток II Московского часовой завод. В небольшом miesteczku было не создавать точном машиностроении, но реалии войны потребовало корректировки реальности и уже весной 1942 года czystopolskie растений начал производство в крупном масштабе различных часы для военных.

После войны завод начал производство мужских наручных часов, которые в последующие годы стал флагманом продукцией завода. Наибольшую известность и повод для гордости для czystopolskich работников принес часы Победа основе werku К-48 к западу от происхождения. Это то, что эти часы odmierzały времени мужчин во всех странах Восточного блока, и был известен в течение многих лет бесперебойной работы. Всего было выпущено в различных цветах, с несколькими целями и руководством.

fot. Wojciech Tymkiewicz

W 1952 roku na Międzynarodowej Wystawie Zegarków czasomierze z Czystopola zyskują duże uznanie i popularność. To była tylko jedna z wielu wysokich not,  jakie otrzymała ta fabryka na początku lat 50-tych za trwałość, montaż i niezawodność zegarków, najlepszych pracowników i specjalistów. Na początku lat 60-tych w związku z zainteresowaniem lotami w kosmos zegarki produkowane w czystopolskich zakładach otrzymały nazwę "Wostok". Ich historię przybliżę w nastepnej częsci historii Cz.Cz.Z.

В 1952 году Международная выставка Czystopola часы часы набирают широкое признание и популярность. Это было лишь одним из многих высоких оценок, которые он получил этот завод в начале 50-х на прочность, монтаж и надежности часов, лучших сотрудников и специалистов. В начале 60-х в связи с интересом к космическим полетам часы, произведенные в czystopolskich растений называемых «Восток». Их история Масштабирование в последующих частях истории ЧЧЗ.

Sowieckie Pobiedy, czyli historia najpopularniejszych zegarków z lat 50-tych

fot. Wojciech Tymkiewicz

Pobiedy to jedne z najpopularniejszych zegarków produkowanych w powojennej Rosji Radzieckiej. Przez lata słynęły ze swojej niezawodności a dziś stanowią bardzo obszerny temat kolekcjonerski. Mało kto jednak zna historię tej znanej marki.

Pobieda w języku rosyjskiem oznacza "zwycięstwo"
fot. Wojciech Tymkiewicz

Niewiele kolekcjonerów dziś wie, że Pobiedy to nie kradzione realizacje projektów zachodnich konstruktorów, lecz całkowicie legalne wytwory produkowane na mocy licencji. Pod koniec lat 30-tych XX wieku radziecki przemysł zegarkowy był już tak przestarzały, że potrzebował jak najszybciej modernizacji, więc w 1936 sowieci nawiązali współpracę z francuzami produkującymi zegarki marki LIP (nazwa do skrót od właściciela Frederika Lipmana). Zgodnie z licencją, zachodni partnerzy zobowiązali się dostarczyć rysunki oraz plany mechanizmów, które miały stworzyć takie marki jak Mołnia, Zwiezda, ZIM oraz tytułowa Pobieda. Owocną współpracę z francuzami przerwała II wojna światowa.

fot. Wojciech Tymkiewicz

Wraz ze zwycięstwem Armii Czerwonej w 1945 roku powstała koncepcja zegarka popularnego, czyli dostępnego dla każdego. Takim zegarkiem miała stać się Pobieda, której nazwa sławiła wielkie zwycięstwo. Już w 1946 roku rozpoczęto produkcję kultowej już dziasiaj "czerwonej 12", którą zaapropował sam Józef Stalin. Ten typ Pobiedy otrzymał oznaczenie K-26

fot. Wojciech Tymkiewicz

Do końca lat 40-tych nie wytworzono znaczącej liczby Pobied, a te które pochodzą z tamtych lat i ostały się do współczesnych czasów stanowią spory rarytas. Celem sowietów było wytworzenie jak najwięcej, jak najtańszych i jak najtrwalszych zegarków, więc produkcja odbywała się równolegle w kilku fabrykach: Pierwszej Moskiewskiej Fabryce Zegarów, Petrodworeckiej Fabryce Zegarów, Czystopolskiej Fabryce Zegarów oraz w Drugiej Moskiewskiej Fabryce Zegarów, a najdłużej, bo aż do 2004 roku w Zakładach im. Maslennikowa ZIM na terenach dzisiejszej Ukrainy. 

fot. Wojciech Tymkiewicz

Mechanizmy typu K26 po niewielkich modyfikacjach zastosowano także w innych zegarkach, których konstrukcja była oparta na Pobiedzie. Doskonałymi tego przykładami mogą być takie marki jak:

Majak:

Kama:

fot. Wojciech Tymkiewicz

fot. Wojciech Tymkiewicz

fot. Wojciech Tymkiewicz

Start:

fot. Wojciech Tymkiewicz

fot. Wojciech Tymkiewicz

A także luksusowe, złote (14k) Moskwy:

fot. Wojciech Tymkiewicz

Wszystkie zegarki przedstawione na zdjęciach mojego autorstwa pochodzą z mojej prywatnej kolekcji.

Zapraszam do lektury kolejnych wpisów